Himna Republike Kipar nosi naziv “Ύμνος εις την Ελεύτεριαν” (Ymnos is tin Eleftherian). Ovo u prevodu sa grčkog glasi “Himna Slobodi”.

Himna Slobodi je pesma Dionisiosa Solomosa napisana 1823. na ostrvu Zakintos, sastoji se od 158 strofa i ujedno je najduža himna na svetu. Muziku je komponovao Nikolaos Mandzaros.

Zanimljivo je to da su himna Republike Kipar i himna Republike Grčke ustvari jedna te ista himna. Dakle, kad igaju reprezentacije ove dve zemlje u bilo čemu, dovoljno je da se himna intonira samo jedanput.

Tekst himne:

Σε γνωρίζω από την κόψη
Του σπαθιού την τρομερή,
Σε γνωρίζω από την όψη,
Που με βια μετράει την γη.

Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη
Των Ελλήνων τα ιερά.
Και σαν πρώτα ανδρειωμένη,
Χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά!

Prevod na srpski:

Uvek ću te poznavati
po smrtonosnom maču koji držiš,
kao zemlja, stremećom vizijom,
nadzireš nas duhom hrabrim.

Smrt je Grka iz davnina
stvorila naš slobodni duh.
Sada, u ponovnom usponu drevne snage,
pozdravljamo tebe, Slobodo!

Podelite stranicu:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •